The Basic Principles Of ซานาดะ ฮิโรยูกิ

The Basic Principles Of ซานาดะ ฮิโรยูกิ

Blog Article

ฮิโรยูกิ ซานาดะ นำทีม “โชกุน” เปิดใจซีรีส์ย้อนยุคสะท้อนอำนาจ

เป็นจังหวะดีท่ี่จะแทรกอธิบายว่า ถึงแม้เราจะได้ยินตัวละครในซีรีส์พูดกันด้วยภาษาอังกฤษ แต่จริง ๆ แล้วในหนังสือและความเป็นจริงเป็นการพูดกันภาษาโปรตุเกสตลอดเวลา แต่ที่ซีรีส์เลือกใช้เป็นภาษาอังกฤษก็เพื่อถ่ายทอดให้เข้าถึงคนจำนวนมาก (ถ้าพูดโปรตุเกสกับญี่ปุ่นก็จะเข้าถึงคนยากขึ้นไปอีก คิดซะว่าเรากินวุ้นแปลภาษาของโดราเอมอน แล้วฟังโปรตุเกสเป็นอังกฤษได้แล้วกันนะครับ)

กฎ กติกา และมารยาทการแสดงความเห็นในบทความ

แนะนำติชม แจ้งปัญหาการใช้งานร่วมงานกับเรา

กฎ กติกา และมารยาทการแสดงความเห็นในบทความ

การทำเช่นนี้ แน่นอนว่าฮิโรยูกิรู้สึกกดดันพอสมควรว่าจะทำหน้าที่ตรงนี้ได้ดีมั้ย แต่เขากังวลกว่าหากออกมาไม่สมจริงเหมือนเรื่องที่เขาเคยเห็นว่าผลิตโดยชาวต่างชาติ และไม่แม้แต่จะมีผู้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยซ้ำ

เกมส์ล่าสัตว์ยักษ์โดยใช้โซ่หนามดึงตัวขึ้นไปบนมอนสเตอร์แล้วจัดการด้วยอาวุธหลักมากมาย ทั้งมีด ดาบ ซานาดะ ฮิโรยูกิ หอก และปืนหลากหลายรูปแบบ

คอเกม และคออนิเมต่างจับตาดูเลยว่าจะรวมกันได้ไง คนละยุค คนละจักรวาล แถมยังคนละค่ายเกมเลย

 หน้าแรก คอมมูนิตี้ แท็ก คลับ เลือกห้อง ดูเพิ่มเติม

การกลับชาติมาเกิดซามูไร (มาไคกลับชาติมาเกิด)

ฮิโรยูกิ ซานาดะ บุกไทย ถ่ายฉากแอคชั่น ไฮไลท์ 

ปิดท้ายด้วย มิเคลา คลาเวลล์ เผยความภูมิใจที่มรดกของบิดากลายมาเป็นซีรีส์ว่า “พ่อภูมิใจมากในผลงานของพ่อและสิ่งที่พ่อเขียน การที่ให้ความคุ้มค่ากับเงินที่ผู้อ่านซื้อหนังสือไป เป็นสิ่งสำคัญมากต่อพ่อในฐานะนักเขียนที่ทำงานที่มีคุณภาพและซับซ้อน ฉันภูมิใจและขอบคุณมากที่ทุกคนในที่นี้และคนอื่นๆอีกหลายร้อยชีวิต ทำให้ความฝันของพ่อเป็นจริง เพราะนี่เป็นเรื่องราวที่สวยงามและได้รับการถ่ายทอดอย่างงดงามจริงๆ”.

ระทึกทุกโสตประสาท กันยายนนี้ ในโรงภาพยนตร์

ใครมีหนังนอกเหนือจากนี้ก็แชร์คอมเม้นต์กันได้ครับ